Радіоаматоріські ретранслятори
Репітери м. Івано-Франківська:
UR0SUA - DMR (Digital Voice) канал RU702 (тимчасово виключений):
438,775 МГц - передача репітера, 431,175 МГц - прийом (зсув частот 7600 кГц).
Роботу репітера можна слухати через інтернет на Hose Line:
Група TG 2555 "Україна" (DMR, D-Star, YSF)
Група TG2556 Echolink Bridge (Конференція "Україна")
Карту ретрансляторів мережі, а також іншу інформацію можна подивитись на https://brandmeister.network
Інформація щодо використання цифрового ретранслятора
UR4SYM-L - система EchoLink на каналі V18 (S9) (тимчасово виключений):
145,225 МГц, node #79884.
У системі EchoLink є можливість зв'язуватись з радіостанціями за допомогою комп'ютера, мобільного телефона або планшета. Для цього необхідно встановити необхідне програмне забезпечення і зареєструвати свій позивний в системі. Для якісної роботи необхідне інтернет підключення із швидкістю 128 - 256 кбіт/с (2G/3G).
Дуплексні репітери у м. Івано-Франківську:
UR0SVA-R 145,700 / 145,100 МГц
UR0SPM-R 439,250/ 431,650 МГц
у м. Калуші:
UR5SVN-R 439,200/ 431,600 МГц
Операторам з мережі Echolink варто приєднуватись до UR0SVA-R.
Симплексний репітер (59 канал LPD) ГО "Клуб радіоаматорів "Зелена хвиля"":
434,525 МГц, CTCSS 107,2 Гц.
APRS Digipeaters:
144,800 МГц
Запрошуємо до проведення зв'язків!
То що ж таке репітер?
Загальні положення
Радіоаматорський ретранслятор (репітер) – пристрій, призначений для збільшення дальності радіозв’язку між аматорськими радіостанціями. Збільшення дальності досягається за рахунок вигідного географічного розташування ретранслятора, коли можна підняти його антену на максимальну висоту в даній місцевості, а також за рахунок підсилення прийнятого радіосигналу та передачу його з більшою потужністю, ніж у пересувної радіостанції. Крім того, при наявності спеціального дозволу можливе підключення ретранслятора до телефонної лінії, що забезпечує доступ до місцевої телефонної мережі чи до мережі „Інтернет”.
Основним завданням аматорського ретранслятора є забезпечення зв’язку рухомої (мобільної або переносної) радіостанції з місцевими для узгодження переходу на вільну симплексну частоту. Знання частоти ретранслятора повинно полегшити встановлення зв’язку.
Основним міжнародним документом, що регламентує роботу радіоаматорських ретрансляторів є Регламент Зв’язку Міжнародного Союзу Електрозв’язку (ITU). На його основі національними організаціями розробляються правила роботи ретрансляторів всередині країни.
Згідно "Положення про порядок використання УКХ ЧМ ретрансляторів аматорського радіозв’язку в діапазоні 145 МГц" від 25.03.1997р. право на одержання дозволу на встановлення та експлуатацію ретранслятора мають об'єднання радіоаматорів (радіоклуби, радіогуртки тощо). У виключних випадках це право можуть отримати окремі радіоаматори - власники АРС першої категорії, які мають достатній досвід експлуатації УКХ радіостанцій [2].
В умовах міської та гірської місцевості рухомі станції мають право позачергового доступу до ретранслятора. В періоди, коли ретранслятор не використовується, допускається проведення коротких зв’язків стаціонарними станціями, якщо немає можливості проведення зв’язку через симплексні канали.
Позачергово доступ до ретранслятора отримують станціїї, які передають сигнали лиха, та станції, що забезпечують аварійний зв’язок.
Як правило, зв’язки через ретранслятор не зараховуються, як спортивні досягнення (змагання, дипломи, тощо). Однак, допускається передача повідомлень про особливості проходження та уточнення частот роботи у змаганнях.
Режими роботи
Ретранслятори бувають дуплексними та симплексними. Дуплексний ретранслятор приймає радіосигнали на вхідній (RX–UP LINK) частоті і одночасно транслює їх на вихідній (TX–DOWN LINK), зсунутій на певне значення (Δf) в цьому ж діапазоні. Ретранслятори можуть переносити сигнали нелінійно (FM, CW, Digital) або лінійно (AM, SSB, ATV, тощо). Симплексний ретранслятор при прийомі радіосигналу, записує його у пам’ять, а, після закінчення прийому, передає записаний сигнал на тій самій частоті. Керування режимом RX–TX здійснює схема шумоподавлення. При цьому, перейшовши на прийом, перед наступною передачею, необхідно зачекати декілька хвилин, протягом яких кореспондент запише у пам’ять репітера свою відповідь з наступною трансляцією її у ефір. Така незручність у роботі компенсується значним здешевленням вартості та складності обладнання ретранслятора.
Транспондер - пристрій, у якому вхідна (RX) та вихідна (TX) частоти знаходяться на різних аматорських діапазонах та переносять не один канал, як у репітерах, а полосу частот, в яку входить декілька каналів. Транспондери широко використовуються на аматорських супутниках та бувають лінійними і нелінійними.
Ретранслятор повинен передавати телеграфом (F2А) або телефоном (F3Е) свій позивний сигнал з періодом 40-60 с, а також тональний сигнал тривалістю 0,3 - 0,5 с при переході з передавання на приймання.
Період роботи ретранслятора в режимі неперервного передавання може бути обмежений часом 90 -120 с, після чого він автоматично переводиться в режим приймання [2].
Частотний план ретрансляторів
Частоти нелінійних аматорських ретрансляторів та правила їх використання визначаються IARU. Виконання цих вимог є обов’язковим для всіх радіоаматорів щоб запобігти створенню перешкод професійним службам.
- В діапазоні 145 МГц вихідна частота ретранслятора вище вхідної на 600 кГц.
- В діапазоні 432 МГц вихідна частота ретранслятора вище вхідної на 1600кГц або 7600 кГц.
- В діапазоні 1290 МГц використовується зсув частоти на 6 МГц, 35 МГц або 28 МГц.
- В діапазоні 50 МГц ретранслятори не використовуються, оскільки друга гармоніка передавача неодмінно виникає у радіомовному УКХ діапазоні 88...108 МГц.
IARU ввело універсальне позначення каналів нелінійних ретрансляторів на заміну старим. В таблиці 1 приведені канали FM ретрансляторів в діапазоні 144-146 МГц. Частота TX = RX + 600 кГц. В таблиці 2 приведені позначення симплексних каналів діапазону 144-146 МГц.
| Виходи ретрансляторів (TX) | Входи ретрансляторів (RX) | Старе позначення | ||
| Позначення | Частота, МГц | Позначення | Частота, МГц | |
| RV48 | 145,600 | V00 | 145,000 | R0 |
| RV49 | 145,6125 | V01 |
145,0125 |
R0x |
| RV50 | 145,625 | V02 | 145,025 | R1 |
| RV51 | 145,6375 | V03 | 145,0375 | R1x |
| RV52 | 145,650 | V04 | 145,050 | R2 |
| RV53 | 145,6625 | V05 | 145,0625 | R2x |
| RV54 | 145,675 | V06 | 145,075 | R3 |
| RV55 | 145,6875 | V07 | 145,0875 | R3x |
| RV56 | 145,700 | V08 | 145,100 | R4 |
| RV57 | 145,7125 | V09 | 145,1125 | R4x |
| RV58 | 145,725 | V10 | 145,125 | R5 |
| RV59 | 145,7375 | V11 | 145,1375 | R5x |
| RV60 | 145,750 | V12 | 145,150 | R6 |
| RV61 | 145,7625 | V13 | 145,1625 | R6x |
| RV62 | 145,775 | V14 | 145,175 | R7 |
| RV63 | 145,7875 | V15 | 145,1875 | R7x |
Таблиця 1 – Розподіл каналів дуплексних ретрансляторів в діапазоні 144-146 МГц
| Нове позначення | Частота, МГц | Старе позначення |
| V16 | 145,200 | S8 |
| V17 | 145,2125 | S8x |
| V18 | 145,225 | S9 |
| V19 | 145,2375 | S9x |
| V20 | 145,250 | S10 |
| V21 | 145,2625 | S10x |
| V22 | 145,275 | S11 |
| V23 | 145,2875 | S11x |
| V24 | 145,300 | S12 |
| V25 | 145,3125 | S12x |
| V26 | 145,325 | S13 |
| V27 | 145,3375 | S13x |
| V28 | 145,350 | S14 |
| V29 | 145,3625 | S14x |
| V30 | 145,375 | S15 |
| V31 | 145,3875 | S15x |
| V32 | 145,400 | S16 |
| V33 | 145,4125 | S16x |
| V34 | 145,425 | S17 |
| V35 | 145,4375 | S17x |
| V36 | 145,450 | S18 |
| V37 | 145,4625 | S18x |
| V38 | 145,475 | S19 |
| V39 | 145,4875 | S19x |
| V40 | 145,500 | S20 |
| V41 | 145,5125 | S20x |
| V42 | 145,525 | S21 |
| V43 | 145,5375 | S21x |
| V44 | 145,550 | S22 |
| V45 | 145,5625 | S22x |
| V46 | 145,575 | S23 |
| V47 | 145,5875 | S23x |
Таблиця 2 – Розподіл симплексних каналів в діапазоні 144-146 МГц
Захист доступу
Для забезпечення захисту доступу від не радіоаматорських радіостанцій, які не мають права використання ретранслятора, у Європі введено зобов’язання включення ретранслятора тоном 1750 Гц. Генератор такого тону знаходиться в більшості сучасних УКХ радіостанцій, що призначені для радіоаматорів. Однак, в керівних документах, що регламентують роботу аматорських ретрансляторів на території України така вимога не зазначена.
На територіях, де перекриваються зони дії кількох ретрансляторів, що працюють на одному й тому ж каналі, рекомендується використання системи CTSS. У цьому випадку робота ретранслятора можлива тільки при постійному накладанні на несучу тону низької частоти, якого при проведенні зв’язку не чути. Розділення доступу до ретрансляторів забезпечується при умові використання різних частот тону CTSS.
Відповідальні оператори, у випадку серйозного порушення кореспондентами правил роботи через ретранслятор або за вимогою ДІЕ, повинні негайно вимкнути ретранслятор.
Позивні сигнали
Згідно з "Положенням про структуру та порядок призначення позивних сигналів аматорським радіостанціям та радіоаматорам-спостерігачам в Україні" ретрансляторам призначаються шестизначні позивні сигнали серії UR0 в алфавітному порядку суфіксів, де перша літера суфіксу визначає конкретну область (АР Крим), а друга літера "V” визначає діапазон 145 МГц, U – 432 МГц . Наприклад, ретрансляторові, що працює з території Івано-Франківської області у діапазоні 145 МГц буде присвоєний позивний UR0SVA, наступний ретранслятор отримає позивний UR0SVB і т.д.. Відповідно, для ретранслятора , що працює у діапазоні 432 МГц буде виділено позивний UR0SUA і т.д.
Додаткові вказівки та режим роботи маяка
Для ретранслятора, що працює у діапазоні 432 МГц і вище рекомендується використання режиму маяка. Під час перерви у роботі ретранслятора передається ключована несуча, а передавач залишається постійно увімкненим.
Для цього використовується режим F1А з розносом біля 400 Гц. Радіомаяк перед передачею свого позивного і локатора на протязі короткого часу (біля 10 с.) передає несучу на своїй номінальній частоті (знак), потім переходить на частоту „пробіл”, значення якої нижче на 400 Гц. Так здійснюється ключування. При такій роботі маяка в режимі прийому USB сигнал виглядає, як CW. Тривалість циклу не повинна перевищувати 30 с. Швидкість передачі не вище 12 слів за хвилину (12 WPM). Допускається також режим передачі А1А.
Використання режиму маяка дає можливість здійснення декількох речей:
- перевірити роботу ретранслятора;
- перевірити умови проходження;
- дослідити характиристики власної антени і порівняти її з іншими;
- перевірити весь тракт з можливістю його підстройки.
Контроль та відповідальність за роботою ретрансляторів.
Контроль за роботою аматорських ретрансляторів покладається на місцеві уповноважені органи.
До контролю за роботою аматорських ретрансляторів можуть залучатись громадські контролери із числа найбільш кваліфікованих радіоаматорів за поданням обласного осередку ЛРУ.
Власники (оператори) АРС, що використовують для проведення радіозв'язків аматорські ретранслятори, зобов'язані неухильно дотримуватись вимог "Регламенту аматорського радіозв'язку в Україні".
Власники (особи відповідальні за експлуатацію) аматорських ретрансляторів повинні забезпечувати представникам уповноважених органів вільний доступ до апаратури та антенних споруд ретранслятора для здійснення функції контролю в разі наявності відповідного посвідчення.
За порушення власником (особою відповідальною за експлуатацію) радіоаматорського ретранслятора вимог щодо технічних та організаційних характеристик даного ретранслятора дозвіл на право його експлуатації анулюється, а ретранслятор демонтується.
Література:
1. Беньковски, SP6LB, (перев. О. Буров, EU3AB). Любительские аналоговые трансляторы. – Минск: Радиолюбитель КВ и УКВ № 12 – 2002р.
2. Положення про порядок використання УКХ ЧМ ретрансляторів аматорського радіозв’язку в діапазоні 145 МГц від 25.03.1997р.
3. Регламент аматорського радіозв'язку України від 22.08.97р.
Руслан Гладенко, UW5SW
01.10.2009р.
Сервер радіоаматорів Прикарпаття © 2009-2019